IT EN FR DE ES

PA6

6” Unterwassermotoren Serie PA6
Die elektrischen Unterwassermotoren Motoren Bizzi & Tedeschi Serie PA6 und PA8 werden für einen täglichen 24-Stunden-Betrieb, auch unter schwierigen Bedingungen, hergestellt und bieten dank des Gebrauchs erstklassiger Materialien und Bauteilen, die in unserem Werk hergestellt werden, eine sorgfältige Bauweise; sie stellen in ihrem Sektor ein Leader Produkt dar, da Qualität und Zuverlässigkeit als Symbol Made in Italy sind.
Typ im Wasserbad, wiederwickelbar; es handelt sich um einen 3-Phasen-Asynchron-Motor mit Kurzschlusswicklung, ausgestattet mit Kupplungsflansch gemäß Nema-Normen.
Das Kühl -und Schmiersystem besteht aus einer Mischung auf Wasserbasis, mit der ist der Motor vorgefüllt, mit einem niedrigen Anteil von ungiftigem Antifrostschutzmittel. Es ist so möglich der selbe Motor auch langer im Stock mit Temperatur bis -15°C zu halten. Eine spezielle Hülse aus PVC verkleidet den Kupferdraht der Aufwicklung und schütz ihn vor dem Wasser; dadurch wird eine perfekte Isolierung garantiert.
Stator bestehend aus Elektroblech mit geringer Neigung zu Leckagen garantiert große Energieersparnis. Käfigläufer aus Kupfer an allen Leistungen garantieren einen höheren Wirkungsgrad.
Axialdrucklager Typ Mitchell, weit bemessen, um den axialen Stoß der Pumpe aufzunehmen.
Ausdehnungsmembran aus Gummi, um die Innendruckkompensation des Motors mit dem Druck des Brunnenwassers zu ermöglichen.
Motorschließung gegen die äußere Umgebung mit mechanischer Dichtung und Sandschutzring.
Die Motoren sind wiederwickelbar und einfach zu reparieren.
Schutzgrad IP68.
Isolierungsklasse: für Draht aus PVC 70°C, für Draht aus PE2+PA 90 °C.
Drehsinn: bidirektional (rechts- und linksdrehend).
Dienst S1 nach CEI EN 60034-1.

Standardversion: 380-400 V bei direktem Start oder Stern-Dreieck. Frequenz 50 Hz. Aufwicklung für “frisches Wasser” 25-30°C.
Spezialausgabe: Aufwicklung für “warmes Wasser” mit isoliertem Draht PE2+PA, Sensor PT 100, andere Spannungen und Frequenz Hz. 60, horizontale Lage.

Einsatzgrenzen:
Wassertemperatur: siehe dazugehörige Tabelle
Max. Spannungsänderung: +6/-10% für 400 V
Min. Frequenz: 30 Hz
Max. Startanzahl: N° 15 von 4 kW bis 22 kW und N° 10 nach 22 kW
Ruhezeit zwischen Startanzahl: > 1 Min. von 4 kW bis 22 kW und > 2 Min. nach 22 kW
Horizontallage: für 6“ Motoren bis PA6-30 und für 8“ Motoren bis PA8-70
Min. Wassertiefe: siehe NPSH der Pumpe

Anwendungsbereich:
Die PA6-PA8 Motoren sind dazu geeignet, mit Unterwasserpumpen zu arbeiten, um klares Wasser aus tiefen Brunnen anzusaugen.
Leistungsbereich
Motor
typ
PN Fmax
HP kW N
PA6-5 5,5 4 16 500
PA6-7 7,5 5,5 16 500
PA6-10 10 7,5 16 500
PA6-12 12,5 9,3 16 500
PA6-15 15 11 16 500
PA6-17 17,5 13 16 500
PA6-20 20 15 16 500
PA6-25 25 18,5 16 500
PA6-30 30 22 27 500
PA6-35 35 26 27 500
PA6-40 40 30 27 500
PA6-50 50 37 27 500
PA6-60 60 45 27 500

PA8

8” Unterwassermotoren Serie PA8
Die elektrischen Unterwassermotoren Motoren Bizzi & Tedeschi Serie PA6 und PA8 werden für einen täglichen 24-Stunden-Betrieb, auch unter schwierigen Bedingungen, hergestellt und bieten dank des Gebrauchs erstklassiger Materialien und Bauteilen, die in unserem Werk hergestellt werden, eine sorgfältige Bauweise; sie stellen in ihrem Sektor ein Leader Produkt dar, da Qualität und Zuverlässigkeit als Symbol Made in Italy sind.
Typ im Wasserbad, wiederwickelbar; es handelt sich um einen 3-Phasen-Asynchron-Motor mit Kurzschlusswicklung, ausgestattet mit Kupplungsflansch gemäß Nema-Normen.
Das Kühl -und Schmiersystem besteht aus einer Mischung auf Wasserbasis, mit der ist der Motor vorgefüllt, mit einem niedrigen Anteil von ungiftigem Antifrostschutzmittel. Es ist so möglich der selbe Motor auch langer im Stock mit Temperatur bis -15°C zu halten. Eine spezielle Hülse aus PVC verkleidet den Kupferdraht der Aufwicklung und schütz ihn vor dem Wasser; dadurch wird eine perfekte Isolierung garantiert.
Stator bestehend aus Elektroblech mit geringer Neigung zu Leckagen garantiert große Energieersparnis. Käfigläufer aus Kupfer an allen Leistungen garantieren einen höheren Wirkungsgrad.
Axialdrucklager Typ Mitchell, weit bemessen, um den axialen Stoß der Pumpe aufzunehmen.
Ausdehnungsmembran aus Gummi, um die Innendruckkompensation des Motors mit dem Druck des Brunnenwassers zu ermöglichen.
Motorschließung gegen die äußere Umgebung mit mechanischer Dichtung und Sandschutzring.
Die Motoren sind wiederwickelbar und einfach zu reparieren.
Schutzgrad IP68.
Isolierungsklasse: für Draht aus PVC 70°C, für Draht aus PE2+PA 90 °C.
Drehsinn: bidirektional (rechts- und linksdrehend).
Dienst S1 nach CEI EN 60034-1.

Standardversion: 380-400 V bei direktem Start oder Stern-Dreieck. Frequenz 50 Hz. Aufwicklung für “frisches Wasser” 25-30°C.
Spezialausgabe: Aufwicklung für “warmes Wasser” mit isoliertem Draht PE2+PA, Sensor PT 100, andere Spannungen und Frequenz Hz. 60, horizontale Lage.

Einsatzgrenzen:
Wassertemperatur: siehe dazugehörige Tabelle
Max. Spannungsänderung: +6/-10% für 400 V
Min. Frequenz: 30 Hz
Max. Startanzahl: N° 15 von 4 kW bis 22 kW und N° 10 nach 22 kW
Ruhezeit zwischen Startanzahl: > 1 Min. von 4 kW bis 22 kW und > 2 Min. nach 22 kW
Horizontallage: für 6“ Motoren bis PA6-30 und für 8“ Motoren bis PA8-70
Min. Wassertiefe: siehe NPSH der Pumpe
Leistungsbereich
Motor
typ
PN Fmax
HP kW N
PA8-40 40 30 45 000
PA8-50 50 37 45 000
PA8-60 60 45 45 000
PA8-70 70 52 45 000
PA8-75 75 56 45 000
PA8-80 80 60 45 000
PA8-90 90 67 45 000
PA8-100 100 75 45 000
PA8-125 125 93 45 000
PA8-150 150 110 45 000
© 2010 All rights reserved - BIZZI & TEDESCHI s.r.l. - P.Iva 00149290355